Fotomoto makes it easy to visually manage your image inventory by adding *all* of the images on your website to the Images page in the Fotomoto Dashboard where you can easily control which images you want to sell by moving them in to various Collections with different product and pricing options.
In most cases, to make images not-for-sale, simply move them to the 'Not for Sale' Collection - see this article to learn how.